Today’s Spanish word of the day is “faltar”.
It’s a versatile verb that means “to lack”, “to miss” or “to be missing”, but can have other translations depending on the context.
Some common expressions involving the verb “faltar” include:
- Faltarle el respeto a alguien – To disrespect someone.
- ¡Lo que me faltaba! – Just what I needed! (Sarcastic, to express frustration)
The word “faltar” derives from Latin fallere meaning “to deceive” or “to disappoint”. This is also the root of several English words, including “fault” and “to fail”.
Example sentences
Faltan cinco minutos.
There are five minutes left.
¿Nos falta alguien?
Are we missing anyone?
Hoy falta Juan en la clase.
Juan is absent from class today.
Solo falta un ingrediente.
Only one ingredient is missing.
Le faltó el respeto al maestro.
He disrespected the teacher.